First published in The Star on 13th March, 2016
Review by DAPHNE LEE
AUTHOR: Chin Ai-May, Jenny Ng, Shazwani Abdul Kabur, Shazra Aishath, Tan Yet Mee, Teja Salehuddin Tan
PUBLISHER: Silverfish Books
TWENTY-FIFTEEN was a quiet year for Silverfish’s publishing arm. In January of that year, it produced Rumaizah Abu Bakar’s A Call to Travel. Bunga Emas, originally published in 1964, was re-issued mid-year, and in December, Faultlines, a collection of all-new short stories by six new writers, appeared. Of course, in the 10 months between the publication of the two Silverfish originals, the bookstore moved from Jalan Telawi to the Bangsar Village II shopping mall. No doubt that transition meant an adjustment period for all concerned, and an understandable slowing down in its publishing schedule.
In any case, Silverfish Books has never been the kind of publishing house that spits out books on a monthly basis, and to hell with whether what’s published is fit for print or not. With Silverfish, books are, at very least, edited and proofread – that’s what I’ve always believed in anyway.
That’s why I was very taken aback by Faultlines. This collection, comprising 24 stories, four from each of six writers (all alumni of Silverfish’s popular writing programme), is choc-a-bloc with grammatical errors, typos, inconsistent tenses, wrongly-used words, and other mistakes. Were these stories published in a hurry? They don’t seem to have been proofread, and I must say that most of them read like they’ve not been edited at all.