Tag Archives: fiction

The Summer of the Ubume by Kyogoku Natsuhiko, translated by Alexander O. Smith

Natsuhiko Kyogoku’s debut novel arrives with a genuinely compelling premise: a woman pregnant for twenty months, a husband who vanished from a locked room, and the shadow of an ancient Japanese spirit—the ubume, a ghost born of a woman who dies in childbirth—hanging over a crumbling clinic in postwar Tokyo. For readers drawn to the intersection of folklore and mystery, this setup promises something atmospheric and unsettling.

The novel’s greatest strength is, frustratingly, the source of its greatest weakness. Kyogoku is clearly a man of enormous intellectual curiosity, and his occult detective Kyogokudo is a vehicle for extended, elaborate meditations on the psychology of belief, the neurology of self-deception, and the philosophical underpinnings of why humans need the supernatural. These passages are not without merit—the central idea that the brain actively rewrites reality to protect itself from unbearable truths is genuinely fascinating, and it pays off in the novel’s twist. But Kyogoku does not trust his reader. He explains, and then he explains again, and then he explains the explanation. By the time the actual mystery accelerates, the narrative momentum has been thoroughly bled dry.

Continue reading

The Key to Flambards by Linda Newbery

Is anyone out there who remembers the ITV dramatisation of KM Peyton’s Flambards books? In Malaysia, the mini series was shown on RTM1 in the 70s and clashed with the weekly Chinese drama on RTM2. Therefore, I didn’t get to watch all episodes from start to finish. I had the books though and loved them. I still do and got this one, by Linda Newbery, because of the link to Peyton’s series.

In Key to Flambards, fourteen-year-old Grace Russell moves into the Victorian manor when her mother gets a contract to market Flambards as a creative arts retreat. They’re excited as they know that the place belonged to their ancestor Christina Russell.

It’s a clever and modern premise, a believable way to get the characters where the author (who knew Peyton personally) wanted them.

Continue reading